domingo, 1 de dezembro de 2013

DÁDIVA DIVINA - Vieira Vivo - poema



Dádiva divina


A expansão do belo
é gerada a partir
de minúsculos eventos

Um leve roçar de lábios
em certa madrugada envolvente
incendiou ad-infinitum

todo o firmamento
*****

L'épanouissement de la beauté
Est le fruit
De minuscules événements

Un léger attouchement des lèvres

Lors de quelque étreinte
Peut enflammer à l'infini
Tout le firmament


traduzido do inglês por René Varennes editor da revista La Fôret Milles Poéts.
Publicado na edição 64 nov/dez 2012



traduzido do inglês para o grego por Denis Koulentianos

Nenhum comentário:

Postar um comentário